高岡市日中友好協会

   
   
  








  
高岡市・錦州市友好都市提携30周年記念事業 高岡市民友好訪問団派遣
 
高岡市・錦州市友好都市提携30周年を記念して錦州市を訪問し、各事業(茶道、筝曲演奏、万葉集朗唱、舞踊)を通して交流を深め、その後、上海市を訪れて発展めざましい中国の現状を視察してまいりました。
 
日程 2015年8月25日(火)〜29日(土) 5日間
高岡市民友好訪門団25名 (うち1名は現地参加)
 
      8/25(火)
   ・高岡市役所正面玄関前で出発式(11:00)
   ・高岡市友好代表訪問団の紹介
   ・高岡市民友好訪問団の役員紹介
   ・林副市長の激励の言葉
   ・橋市長の出発の挨拶
   ・高岡市民友好訪問団太田団長の挨拶

    富山空港から上海に向かいました。(13:30)
    上海浦東空港着(15:10)後、専用車にて
    ・田子坊散策 
    ・夕食後外灘のライトアップ観賞
林副市長の激励の言葉   
 
 友好代表訪問団団長橋市長の出発の挨拶 高岡市民友好訪問団太田団長の挨拶
    
出発までの様子
 
 
田子坊散策
   
     
 外灘のライトアップ観賞
 
8/26 
7:50  上海航空にて錦州へ 
14:00  錦州国際園芸博覧会視察
16:30 錦州市長表敬
17:10 友好都市提携30周年記念レセプション
 
バッテリーカーに乗車して錦州国際園芸博覧会会場内を視察 
   
 劉興偉錦州市長を表敬訪問


 交流事業(茶道、筝曲演奏、万葉集朗唱、舞踊)
高岡市・錦州市友好都市提携30周年記念レセプションが開始され、錦州市からは京劇や人形劇などが披露されました。
 
橋高岡市長の挨拶  太田団長の開会の挨拶
 
「六段の調べ」が流れ、呈茶が始まりました。 
万葉集朗唱 
 
飛び入りで高岡市長も万葉集を朗唱 人形劇「変面」 (錦州市)
 
越中おわら節
レセプション会場の交流の様子
   
8/27
・10:45錦州市内観光後、錦州空港から上海浦東空港へ
・上海近郊の4大水郷の一つ朱家角を視察
・夕食時に北陸銀行上海駐在員浜田氏の講演会を開催
 

 
上海近郊4大水郷の一つ「朱家角」を観光
 
・北陸銀行上海駐在員浜田貴英氏による講演会
演題 「地元伝統工芸品の中国販路開拓」〜日本製品への人気と中国人富裕者への取り組み〜
 
 
中国伝統の秘技「変面」の観賞
   
8/28
・蘇州の古典庭園郡として世界遺産登録をされた「留園」と2500年前からある水門・盤門を視察。
・シルク工場見学や豫園、上海老街を散策。
   
 8/29
・14:00 高岡市役所着、解散式
 
 
 

 
高岡市日中友好協会設立50周年記念祝賀会   
 2012年6月16日(土) 高岡商工ビル10階
 14:40〜16:00  
荒井公夫会長の挨拶の後、橋正樹高岡市長の祝辞、竹平栄太郎顧問の発声で乾杯し、高岡法科大学の留学生3名には中国の歌を、中山孝志・安藤有希子さんのお二人には津軽三味線演奏で会場を盛り上げていただきました。
会場では会員約50名が節目の年を祝い、 思い出話や今後の事業についてなど、時間がたつのも忘れて歓談が続きました。
   
 荒井会長の挨拶  橋高岡市長の祝辞
   
 竹平高岡市国際交流協会会長の乾杯のご発声  
   
   
 高岡法科大学留学生による中国の歌  津軽三味線の演奏
   
   
   
 
   

 
   
  鬮伜イ。蟶ゅ・骭ヲ蟾槫クょ暑螂ス謠先声25蜻ィ蟷エ險伜ソオ莠区・ュ 鬮伜イ。蟶よー大暑螂ス險ェ蝠丞屮豢セ驕」  
 
当協会では、高岡市・錦州市友好都市提携25周年を記念して錦州市を訪問し、各事業(卓球、ママさんバレー、幼児絵画展、津軽三味線演奏)を通して交流を深め、その後、北京市・瀋陽市を視察してまいりました。
日程 2010年8月23日(月)〜28日(土) 6日間
高岡市民友好訪門団34名
 
  8/23(月)
高岡市役所正面玄関前で出発式(9:00)
・高岡市友好代表訪問団の紹介
・高岡市民友好訪問団の役員紹介
・高田副市長の激励の言葉
・橋市長の出発の挨拶
・高岡市民友好訪問団太田団長の挨拶

富山空港から大連に向かいました。(12:30)
大連着、バスにて錦州へ(14:30)
錦州市着後、夕食会(19:30)
     
 
8/24(火)

8:30
錦州市人民政府表敬訪問

9:20
ママさんバレーボールの交流試合(錦州鉄路高校)

10:40
幼児絵画展(錦州市琴苑華僑芸術幼稚園)

12:00
記念式典(筆架山庄)
歓迎昼食会

14:10
浜海新区紹介

16:30
卓球交流試合(万通公萬卓球交流センター)

18:30
高岡市・錦州市友好都市提携25周年記念祝賀会
津軽三味線演奏(大厦賓館)
 

    錦州市人民政府表敬訪問
   
 

8/25(水)

北京コース

・北京コースは錦州市内観光後、瀋陽へ
・中国南方航空で北京入り
錦州・瀋陽コース

・終日錦州市内観光
(筆架山風景区、広済寺、奉国寺、万仏堂石窟)
 8/26(木)
・終日北京市内観光
(万里の長城、明の十三陵、玉府井散策)
・終日瀋陽市内観光
(瀋陽故宮、北陵公園等)
 8/27(金)
・天壇公園、故宮博物館、大連へ ・大連、旅順へ
(旅順博物館、中山広場、旧ヤマトホテル)
 8/28(土)
11:20
・大連空港から富山空港到着
13:00
・解散 
 
 

 






 
 
  鬮伜イ。蟶ゅ・骭ヲ蟾槫クょ暑螂ス謠先声20蜻ィ蟷エ險伜ソオ莠区・ュ 鬮伜イ。蟶よー大暑螂ス險ェ蝠丞屮豢セ驕」

高岡市・錦州市友好都市提携20周年を記念して錦州市を訪問し、各事業(能楽、茶道、万葉文化展、舞踊、経済交流)を通して交流を深め、その後、北京市・上海市を訪れ視察してまいりました。
 
  日程 2005年8月24日(水)〜29(月) 6日間
高岡市民友好訪門団76名
   
  ・/FONT>
  8/24

高岡市役所正面玄関前で出発式(9:00)
・高岡市親善訪問団の紹介
・高岡市民友好訪問団の役員紹介
・奥田助役、高岡市国際交流協会北村会長の激励の言葉
・橘市長の出発の挨拶
・高岡市民友好訪問団太田団長の挨拶

富山空港から大連に向かいました。(12:20)
大連着、バスにて錦州へ(14:30)
錦州市着後、歓迎夕食会(19:30)
 
 
8/25
(9:00)
経済交流(開発区)、錦州市内観光(筆架山、市場等)

(12:00)
歓迎昼食会(筆架山庄にて錦州市人民代表大会主任出席)
万葉文化展(錦州市博物館)(14:00)

卓球交流試合(渤海大学)(16:00)
錦州市長表敬(19:30)
歓迎夕食会(劉市長、橘市長)20:00
舞踊(おわら節)
 
8/26

記念式典(9:30)
能楽、中国の踊り・歌・京劇(10:00)
記念祝賀会(12:00)
茶会日本舞踊

北京コース 上海コースに別れる(14:00)
  高岡市から錦州市へ釣鐘が贈られました。